Правило переноса: зачем обновленной Конституции уже существующие нормы?

Конституционная реформа вызвала массу дискуссий и острые споры. «Сфера» разбиралась, зачем в Основной закон страны вносить уже существующие...

Насущные проблемы и полезные советы: чего не хватает современным инхаус-юристам и юристам-консультантам

Юрист-инхаус и юрист-консультант – те форматы юридической профессии, которые принято сравнивать и даже противопоставлять. Главный же вопрос, который...

Как получить деньги от зарубежных партнеров по внешнеэкономическим контрактам?

Много вопросов о получении иностранной валюты из-за границы возникает у предпринимателей-фрилансеров, работающих на иностранные организации по контрактам. Ограничений,...

От космоса до недр: действие уголовного закона во времени и пространстве

В январе США отказали в экстрадиции жены американского дипломата, которая считается виновницей в ДТП со смертельным исходом на...

Обзор важных определений ВС РФ по частному праву, опубликованных с 18.02.2020 по 26.02.2020

Верховный Суд РФ сформулировал несколько важных позиций в области частного права, в них разбирались участники Кружка Гражданского права...

Охрана объектов интеллектуальной собственности в кризисный период. Вебинар Legal Academy

Правовое регулирование интеллектуальной собственности за последнее время успело столкнуться с новыми вызовами. Это и решения о приостановке предоставления...

Правовой ликбез: удостоверение юридических фактов нотариусом

Свидетельствование рождения и смерти, признание гражданина умершим или безвестно отсутствующим – все это юридические факты. Устанавливают их такие...

Что такое оферта простыми словами

Для того чтобы между двумя (или несколькими) лицами возникли договорные отношения, кто-то из них должен проявить инициативу и...

Эксперимент по электронному кадровому документообороту

5 мая 2020 вступил в силу закон, устанавливающий порядок проведения эксперимента по использованию отдельными работодателями и работниками документов,...

Предбанкротный аудит и антикризисный комплаенс. Вебинар Legal Academy

В России растет как количество новых дел о банкротстве, так и процент привлечения контролирующих лиц к субсидиарной ответственности....

Президент ПАСЕ: «Летом Парламентская ассамблея представит три доклада о коронавирусе»

В июне 2021 года Парламентская ассамблея Совета Европы презентует для обсуждения три доклада, посвященных пандемии COVID-19. Об этом...

Х Всероссийский съезд судей: главные тезисы и спорные моменты

В Москве завершился Х Всероссийский съезд судей — юбилейную встречу приурочили к столетию Верховного суда России. Помимо более...

Гальперин: «За 10 лет количество жалоб в ЕСПЧ против России сократилось почти в 3 раза»

Уполномоченный Российской Федерации при Европейском Суде по правам человека – заместитель министра юстиции РФ Михаил Гальперин рассказал об...

Регуляторная песочница и третейские суды: законы, которые вступают в силу в ноябре

Госпошлины от Федеральной пробирной палаты, уголовная ответственность за подкуп третейского судьи, введение режима «регуляторной песочницы» – «Сфера» собрала...

Правовое наследие ЧМ-2018: как Россия и FIFA сработались на законодательном уровне

После завершения Чемпионата мира по футболу в 2018 году Россия считала доходы, количество гостей турнира, их положительные отзывы...

Совершенствование защиты бренда «Швейцария»: уроки, извлеченные из последней поправки к закону Швейцарии о защите товарных знаков

Юрист Александр Пфистер рассказывает о проблемах регулирования географического бренда и уроках, которые другие страны могут извлечь из опыта...

Защита по делам об административных правонарушениях в сфере общественного порядка и безопасности. Вебинар Legal Academy

Количество административных правонарушений растет, а значит навыки защиты людей становятся все более востребованными. К тому же законодательство дополняется...

Разделились во мнениях: как эскроу-счета повлияют на рынок недвижимости

На тенденции строительного сектора в России в 2020 году ключевым образом повлияли эскроу-счета. К такому выводу пришло аудиторское...

Лекарства, судимость, избирком: главные новости уходящей недели

Информобмен Минпромторга и ФНС для отслеживания оборота товаров, использование лекарств после истечения срока их регистрации, изменение сроков обжалования...

Министр культуры РФ рассказала о новом федеральном законопроекте против интернет-пиратства

Министр культуры РФ Ольга Любимова на Петербургском Международном Юридическом Форуме 9½ сообщила, что в условиях борьбы с коронавирусом...

Встречают по одежке: как правильно оформить юридический документ

Взаимодействие с клиентом зависит не только от профессиональных навыков и умения коммуницировать, но и от способности составить удобный и грамотный документ. Как это сделать и чем плохое оформление отличается от хорошего, объясняет преподаватель кафедры предпринимательского права юридического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова Роман Янковский.

Наше впечатление о тех или иных вещах и явлениях складывается с первого взгляда. По одному взгляду на кадр человек может составить впечатление о содержании фильма и решить, смотреть его или нет. По одному взгляду на машину можно быстро определить, какой салон будет внутри. Да, иногда первое впечатление обманчиво, однако мы неизбежно ему поддаемся. Это же относится и к юридическим документам: в зависимости от оформления их могут быстро прочесть и принять или же отложить в долгий ящик и никогда к ним не вернутся.

«Когда мы делаем дизайн самолета, мы очень сильно ограничены. Мы не можем сделать короткие крылья, потому что длинные крылья – уже не тренд, мы не можем сделать иллюминатор другой формы – потому что есть определенные инженерные расчеты. Все, что мы можем сделать – это покрасить фюзеляж в тот или иной цвет. То же самое и с юридическими документами. Есть принципы, по которым документы работают, – это и есть юридический дизайн», – объясняет Роман Янковский. 

Принцип работает даже с небольшими «документами» вроде визитки, отмечает специалист. В зависимости от цвета шрифта и самой визитки, лаконичности логотипа и оформления можно быстро определить, где работает ее обладатель. Например, юридические фирмы с большой историей до сих пор печатают «черным по белому», а относительно новые на рынке компании могут заказать белые надписи на цветном фоне. Минималистичный логотип будет свидетельствовать о солидности и качестве, а перегруженный говорит о новичках. 

Оформляем текст по правилам

Казалось бы, все правила придуманы в Word до нас, однако это не так. Вот основные принципы, которые помогут грамотно оформить текст:

  1. Помните про выравнивание. Для заголовков оптимально выравнивание по центру или левому краю.  Для основного блока текста подойдет выравнивание по левому краю или по ширине. С последним параметром лектор рекомендует быть осторожными и использовать его только если в документе используются переносы. В противном случае программа просто разделит слова длинными интервалами и текст станет нечитабельным. 
  2. Внимательно отнеситесь к отступам и интервалам. Прежде всего – нельзя совмещать интервалы и «красную строку»: это создает избыточность и мешает восприятию, подчеркивает Роман Янковский. Придется определиться и выбрать что-то одно. При этом обе опции нужно использовать правильно, то есть не создавать слишком большое пустое пространство. 
  3. Не забывайте про междустрочный интервал. Он так же важен, как и размер шрифта – они должны находиться в балансе. Если этот баланс нарушен и  расстояние между строками слишком большое, то читателю придется напрягать зрение, чтобы перейти от одной к другой. Оптимальный интерлиньяж в Word составляет от 1,15 до 1,5.
  4. Отключите Caps Lock. Иногда мы не «считываем» опечатки и ошибки, поскольку воспринимаем слово целиком с помощью едва заметных элементов – например, «хвостиков» в буквах «р» и «у». Текст, напечатанный только прописными буквами, то есть в Caps Lock, сольется в несколько неразличимых прямоугольников, и нам уже сложнее будет выделять знакомые детали, а значит, читать его. Это же касается сложных или непривычных шрифтов: чем меньше зацепок, тем дольше и тяжелее будет процесс чтения. Попытки выделить таким образом важную часть документа превращаются в пытку для читателя – он скорее пропустит эту часть, чем будет долго вчитываться в текст. 
  5. Полужирный – для заголовков. Если необходимо выделить часть самого текста, лучше использовать курсив. Впрочем, и это нужно делать грамотно и точечно – постоянные акценты через слово будут только отвлекать от основной мысли и сбивать читателя.
  6. Оставьте цвет для электронных писем. Не стоит злоупотреблять цветом в документах. Шанс, что документ распечатают на черно-белом принтере велик, отмечает Роман Янковский, так что клиент просто не увидит обозначенные цветом места. 
  7. Когда документ готов – остается выбрать хороший шрифт. Роман Янковский рекомендует три варианта из набора Word, которые подойдут для официальных документов: Times New Roman, Georgia и Cambria.
 

Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
guest